« 俳句・HAIKU by L. P. Lovee (4) <初詣・hatsumoude> | メイン | 俳句・HAIKU by L. P. Lovee (7) <七草粥・nanakusagayu> »

2018年1月 5日 (金)

俳句・HAIKU by L. P. Lovee (6) 柚子湯・冬至湯

    

12月22日は「冬至」です。

コロナ禍の憂さを柚子湯の湯気に吐き

柚子一つ浮かべし風呂の香りかな

冬至とて長湯に捻る五七五

  

冒頭に薫風士の前座俳句を掲載しましたが、「柚子湯」や「冬至湯」などの「歳時記」(俳誌のサロン)はここをタップすればご覧になれます

  

薫風士のバイリンガル英語俳句もご笑覧頂ければ幸いです。

   

Cimg5701_2

   

冬至にも寒の入りにも柚子湯かな

(toujinimo kannoirinimo yuzuyukana)

   

the citron bath

for the winter solstice_

good for the coldest period, too       

   

・孫去るや柚子湯に浸り句に遊ぶ

(magosaruya yuzuyunihitari kuniasobu)

     

grandchildren left_

I enjoy making haiku,

soaking in the citron bath

   

岸田文雄総理大臣には政務ご苦労様です

柚子湯で疲れを癒し英気を養って、喫緊の課題が一段落すれば、「俳句を通じて世界平和を」という俳句愛好家の思いにも耳を傾けてほしいものです。

渡月橋etc.の俳句 (橋梁通信掲載に因んで)」をご覧下さい。

   

青色文字をタップすると、最新の「俳句(和文)」や「英語俳句」の記事をご覧頂けます。

トップ欄か、この「俳句HAIKU」をタップすると、最新の全ての記事(タイトル)が表示されます。

  

コメント

俳句《暮早し・短日・日短・日の短か》
http://knt73.blog.enjoy.jp/blog/2022/11/post-4fc3.html

をご覧下さい。 (薫風士)

俳句《暮早し・短日・日短・日の短か》
http://knt73.blog.enjoy.jp/blog/2022/11/post-4fc3.html

をご覧下さい。 (薫風士)

四季の雲(写真・俳句)《早春・春の雲》
http://knt73.blog.enjoy.jp/blog/2022/02/post-06b7.html


 
コロナ禍のストレス社会夏に入る(夏の俳句特集)
http://knt73.blog.enjoy.jp/blog/2022/02/post-bdba.html
  
をご覧下さい。   (木下さとし)

コロナ禍の続く忍従沖縄忌
http://knt73.blog.enjoy.jp/blog/2021/06/post-5863.html
をご覧下さい。

(薫風士)

コメントを投稿