定年退職後、胃癌全摘手術の予後の慰みを契機に趣味の俳句を始めました。
「World peace through HAIKU!」をモットーにして、「世界の平和」を念じつつ、ブログ 「俳句HAIKU」を書いています。
高浜虚子の俳句100句の英訳に引き続き、
芭蕉の俳句の英訳《英語でわかる芭蕉の俳句》を HIA国際俳句協会のHPに投稿しています。
(略歴)
神戸市外国語大学卒業。
大手企業(住友電工)で国際事業・法務関係業務に従事。
(俳句歴)20余年、国際俳句協会会員、花鳥同人、「まんぽ俳句会」発起人。
(俳号) さとし、薫風士、(英語俳句俳号) L.P. Lovee
写真は菩提寺・白毫寺の「九尺藤」を背景に愛犬チュヌと撮ったものです。
俳句, 川柳,翻訳, ゴルフ, 旅行, ガーデニング、エッセー