俳句365 haiku (303) 《名月 Issa》

 　

名月を取ってくれろと泣く子かな

(meigetsu-o tottekurero-to naku-ko-kana)

                       　   （一茶）

　

Take the harvest moon for me!

so crying:

a child

      (Translated by Lovee)

　　

 

The first picture shows the havest moon that L.P. Lovee watched in the midnight (about 1 a.m.) on November 5, 2025.

The second picture shows a partial portion of a result obtained by Google WEB search.　

 

Comments are welcome in English or Japanese only.

Click or tap here to see the latest article of “俳句 365 haiku”.