俳句 365 haiku (229) 《生身魂 Kunpūshi》
お下がりを孫と愛でたり生身魂
(osagari-o mago-to-medetari ikimitama)
(薫風士)
ikimitama_
with my grandson,
having enjoyed osagari
(Lovee)
(Note)
The word “ikimitama” (生身魂)means an old custom in which some presents are given to living parents during Bon festival holidays.
The word “osagari”(お下がり)means some food offerings that have been at Buddhist altar.
Click or tap here to see the latest article of “俳句 365 haiku”.
コメント