« Haiku of Bashō (186/300)《五月雨》 | メイン | Haiku of Bashō (188/300)《蕣》 »

2023年2月16日 (木)

Haiku of Bashō (187/300)《田植・柳》

 

田一枚植て立去る柳かな

(ta-ichimai uete-tachisaru yanagi-kana)

  

upon planting rice,

I leave a paddy field_

a willow tree

  

青色文字の「俳句」や「HAIKU」をタップすると、それぞれ最新の「俳句(和文)」や「英語俳句」の記事をご覧になれます。

    

コメント

2025.1.4 更新

俳句の比喩と掛詞《白鳥》
http://knt73.blog.enjoy.jp/blog/haiku/

をご覧下さい。 (薫風士)

コメントを投稿