« 帽子の呟き「誓約書取って!」11.5, 2025 | メイン | 俳句365 haiku (305) 《立冬 Kunpūshi》 »

2025年11月 6日 (木)

俳句365 haiku (304) 《名月 Bashō》

  

名月や池をめぐりて夜もすがら

(meigetsu-ya ike-o-meguri-te yo-mo-sugara)

                         (芭蕉)

  

the harvest moon_

walking around a pond,

all night through

    (Translated by Lovee)

 

20251106_203601

This picture shows the moon that Lovee watched around 8.35 p.m. on November 6, 2025.

  

20251107_034110

20251107_034226

20251107_034201

コメント

コメントを投稿